Eine überfrachtete Geschichte, Titelhelden in Nebenrollen und Sportstars, die in Filmen eigentlich nichts zu suchen haben. Willkommen im neuen, wunderbaren Asterix-Abenteuer, in dem Michael Bully Herbig einen stöhnenden römischen Handlanger ohne Zunge spielt, den er sich gewiss aus "Das Leben des Brian" abgeguckt hat. Um Asterix und Obelix geht es hier nur am Rande - die eigentliche Geschichte dreht sich um Romantix (Stéphane Rousseau) und Cäsars Stiefsohn Brutus (Benoit Poelvoorde), die bei den Olympischen Spielen antreten, um mit einem Sieg das Herz der griechischen Prinzessin Irina (Alice-Model Vanessa Hessler) für sich zu gewinnen. Dazwischen gibt es eine Aneinanderreihung von Doping-, Sex- und Folterwitzen - ein griechischer Sträfling heißt Guantanamos -, die politisch unkorrekt sind, gerade deshalb aber für ironische und familienuntypische Unterhaltung sorgen. Sogar Michael Schumacher und Zinedine Zidane sind sich für dämliche Gags nicht zu schade und persiflieren sich selbst. Ein Film, der die hohe Kunst der generationenübergreifenden Komik beherrscht. (ds)