1999 hatte André Heller die blinde Sängerin Dona Rosa in Lissabons Straßen für die TV-Produktion "Stimmen Gottes" entdeckt. Ein Jahr später folgte die erste CD "Historias da Rua", auf der sie sich nur mit einem Triangel begleitete (zwei weitere folgten 2003 und 2007). Der Triangel hat sich inzwischen zu einem folkloristisches Orchester weiterentwickelt, mit allen Vor- und Nachteilen. Da wird einerseits die begeisterungswürdige Kombination von spanischer und portugiesischer Gitarre an vielen Stellen durch primitivste Streicherlinien fast verschüttet. Andererseits passt der üppige Westernbreitwandsound besser in die kommerzielle Folkschublade und verschafft der über 70 Jahre alten Sängerin endlich ein größeres Publikum, das sie mit ihrem rauen und bewegenden Stimmklang der Straße in schicksalsschwarzer Fadostimmung und -kleidung reichlich belohnt. (jn)