Es gibt Zeiten, da erfreuen sich bestimmte Städte großer Beliebtheit. So hat neben Sofia Coppola und Quentin Tarantino auch der Hamburger Matthias X. Oberg einen Film in Tokio gedreht. Die blonde Abiturientin Angela (Chloé Winkler) fliegt in die japanische Megacity, wo sie als illegale Hostess in einem Club gestresste Geschäftsmänner umgarnt, um ihnen Geld aus der Tasche zu ziehen. Da Angela Hauptfigur ihrer eigenen Comics ist und findet, dass jeder Comic-Held eine Mission braucht, begibt sich auf die Suche nach einem vermissten Mädchen. Nur blöd, dass offensichtlich jemand mit fiesen Mitteln gegen sie arbeitet ... Leider verwirrt sich das Verwirrspiel in sich selbst, und Oberg gelingt es nicht, ein ähnlich stimmiges Gesamtbild wie in "Lost in Translation" zu entwerfen. Einzig die Montage fasziniert, die immer wieder von Zeichnungen zu Filmbildern und zurück blendet, so dass man vom Storyboard-im-Film sprechen kann. Sonst gefällt nur die nächtliche Lichterflut Tokios. (fm)