Guy Ritchie ("Snatch") hatte das Rotlichtviertel von Soho, Martin McDonagh ("Brügge sehen... und sterben?") eine verwinkelte Altstadt. Wo aber bitte soll man eine Gangsterkomödie in Deutschland drehen? Tomasz Thomson schickt seinen Killer nach einem misslungenen Auftrag denn auch prompt ins Exil in die verschneiten Karpaten. Zusammen mit einem vertrottelten Kumpanen soll er ein einsames Berghotel bewachen, das aussieht, als gehöre es zur selben Kette wie das Overlook-Hotel aus "Shining". Dann stirbt die Braut von Gangsterboss Berger (Reiner Schöne) beim außerehelichen Sex, und von nun wird die ohnehin überschaubare Darstellerriege stetig weiter reduziert. So lakonisch und stilsicher der Film erzählt ist, so große Mühe bereitet es ihm doch, seine wild flatternden Storyfäden zusammenzuhalten: Sinistre Hinterwäldler schleichen ums Haus, Berger sinnt auf Rache und will obendrein das Hotel zu einem Skiressort ausbauen. Gerettet wird der Film von einem grandiosen Jürgen Rißmann, der als Killer von der traurigen Gestalt durch Hotelflure und Schneelandschaften tapst. (arm)