Kitsch mit Stil

kulturnews: Nora, wie schafft man es, dass Lyrik nicht kitschig wird?
Nora Gomringer: Man muss Kitsch auf jeden Fall in Betracht ziehen. Er ist ein gewaltiges Stilmittel, und wenn man sich dessen bewusst ist, kann man ganz gut mit ihm arbeiten. Überhaupt muss doch nicht alles, was Kitsch ist, zwingend wertlos sein. He-Man ist mittlerweile auch kitschig, obwohl er während meiner Kindergartenzeit der Gott war. Und wenn du mit dieser Frage darauf hinaus willst, dass ich kitschig bin, will ich das Gespräch lieber beenden.

kulturnews: Kitschig finde ich dich ja gar nicht. Viel eher: lustig.
Gomringer: Das ist auch so ein Problem: Das Lustige wird rezipiert. Dabei ist vielleicht ein Drittel von dem, was ich mache, lustig. Bei Lesungen mache ich das schon klar zum Punkt, dass ich nicht nur die Spaßnudel und die lustige Henne bin. Da lese ich dann auch meine Holocaust-Texte.

kulturnews: Aber kann man bei Poetry Slams mit ernsten Texten überhaupt noch was reißen?
Gomringer: In den letzten Jahren hat sich die Poetry-Slam-Szene schon sehr vehement dem Humor verschrieben. Da gibt es kaum noch Unterschiede zur Comedy- und Stand-up-Bühne. Aber deshalb müssen sich gute Slammer nicht einbilden, sie wären gute Comedy-Leute. Und genauso warne ich davor, zu denken, dass Poetry Slam irgendetwas mit Literatur zu tun hat. Klar hört man da immer mal einen lyrisch ansprechenden Text. Aber bis zum Buch oder zum verhandlungsfähigen Text, mit dem man sich argumentativ auseinandersetzen kann, ist es ein weiter Weg.

kulturnews: Auf YouTube gibt’s dich auch in Lyrikclips zu sehen. Versuchst du damit einen neuen Vertriebskanal für deine Kunst zu etablieren?
Gomringer: Diese Videos mache ja nicht ich, das sind meist Filmstudenten, die meine Texte illustrieren. Das verstehen viele Leute nicht: Zwar lese ich in den Filmen vor, das eigentliche Kunstwerk, nämlich den Film, machen aber andere. Übrigens sind mir diese Sachen manchmal schon sehr peinlich.

kulturnews: Warum lässt du sie dann nicht löschen?
Gomringer: Vielleicht gucke ich mir die mit 80 noch mal an und denke: Du magst nicht immer schön gewesen sein, aber du hast mal viel Energie gehabt und warst mal gesund. Schön, dass du dabei warst ... Aber lassen wir das, das ist dir jetzt wahrscheinlich wieder zu kitschig.

27.01.2011